
Document tel qu’il a été amendé à l’assemblée générale spéciale du 18 mars 2007
CODE DE DÉONTOLOGIE DE LA CORPORATION DES MASSOTHÉRAPEUTES ET AUTRES PRATICIENS/PRATICIENNES EN APPROCHES CORPORELLES INC.
INTERPRÉTATION
Pour une raison pratique, le genre masculin est utilisé dans le texte. Il doit être compris de la même façon au féminin.
La violation de tout article de ce code par un thérapeute constitue un acte dérogatoire à la dignité de la profession et à l'honneur de son association.
CHAPITRE 1
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
DÉFINITIONS
1.1.1 Dans le présent règlement, à moins que le contexte n’indique un sens différent, on entend par :
a) Association : L’association professionnelle que le thérapeute a choisie pour son encadrement.
b) Client : Quiconque bénéficiant des services professionnels d’un membre de l’Association, moyennant rémunération.
c) Confrère : Membre inscrit au tableau de l’Association.
d) Famille immédiate : Conjoint du thérapeute, enfant, père, mère, frère, sœur, grands-parents, gendre, bru et petits-enfants du thérapeute et du conjoint.
e) Membre : Qui est thérapeute détenant un certificat d’appartenance et qui est inscrit au tableau de l’Association.
f) Plaignant : Toute personne qui porte plainte contre un membre inscrit au tableau de l’Association.
g) Thérapeute : Le terme thérapeute inclut les termes praticien, massothérapeute et tout autre titre accordé par l’Association.
h) Traitement : Tout travail corporel, manuel ou de nature globale appliqué à un être humain, dans un but de prévention, de maintien et/ou de promotion de la santé selon les compétences reçues.